律师表示，如果演员张译在演艺工作中不知道自己的行为是否构成侵权，那么他就无需承担法律责任。这一观点引发了公众对于版权保护意识的讨论。律师进一步解释说，版权保护意识的培养需要时间和教育，不能简单地归咎于个人。他们建议加强版权保护教育，提高公众的版权保护意识，从而减少侵权行为的发生。政府、社会和行业也应共同努力，建立完善的版权保护机制，为创作和知识产权提供更有力的保障。

针对此事，有律师表示，如果张译确实存在抄袭行为，那么他应该承担相应的法律责任，如果张译并不知情自己使用的剧本是抄袭的，那么他可能无需承担法律责任。

对于演员来说，抄袭行为无疑是一种严重的负面行为，会对他们的形象和职业生涯产生不良影响，演员们应该更加警惕自己的行为，避免类似的争议再次发生。

观众和作家们也应该对抄袭行为持更加严格的态度，只有当我们对原创作品给予足够的尊重和保护时，才能鼓励更多的人投身于创作领域，推动文化产业的繁荣发展。

关于张译被指控抄袭的事件，我们需要保持客观公正的态度，如果张译确实存在抄袭行为，那么我们应该谴责他的行为，并呼吁相关部门对其进行相应的处罚，如果张译并不知情自己使用的剧本是抄袭的，那么我们应该给予他一定的理解和支持，并鼓励他更加谨慎地选择剧本和合作伙伴。

抄袭行为是一种不负责任和不道德的行为，我们应该共同抵制和打击这种行为，只有当我们共同努力时，才能营造一个更加公正、健康的文化环境。

我们也需要对当前的影视产业进行反思，在追求商业利益的同时，影视公司也应该注重原创性和创新性，他们应该为演员提供更多的优质剧本和资源，鼓励他们发挥才华和创造力，观众也应该对影视作品的质量和原创性提出更高的要求和期望。

我们相信只要大家共同努力和坚持正确的价值观，就一定能够打造一个更加公正、健康的文化环境。